1 sierpnia, w sobotę, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Czechowicach-Dziedzicach zaprasza wszystkich miłośników wodnych zabaw do udziału w zawodach w zjeżdżaniu na zjeżdżalni. Zjazdy na czas rozpoczną się zapisami u ratowników w godz. 10.30 - 11.00. Warunkiem uczestnictwa w zawodach jest opłacenie biletu wstępu na teren kąpieliska miejskiego.
do 1954 miasto Ursus (obecnie dzielnica Warszawy) nosiło nazwę Czechowice? Nazwę na Ursus zmieniono, aby uniknąć pomyłek z nowym miastem Czechowice (obecnie Czechowice-Dziedzice).