W najbliższą sobotę, 1 sierpnia br. na strzelnicy firmy "Francuz" w Czechowicach-Dziedzicach odbędą się Zawody Myśliwskie w Strzelaniu Śrutowym o Puchar Burmistrza. Będą to drugie zawody organizowane na terenie naszego miasta. Rozegrane zostaną w trzech klasach: powszechnej, myśliwskiej i w klasie open. Na zawody przybędą zaproszeni wyborowi strzelcy z gminy Czechowice-Dziedzice, jak również z terenu całej Polski.
Przy stole sędziowskim zasiądą sędziowie Polskiego Związku Łowieckiego. Zawody, pomimo dużej rywalizacji odbywają się zawsze w przyjaznej atmosferze. Organizatorami są firma "Francuz" oraz Stowarzyszenie Nowa Inicjatywa. Patronat objął Burmistrz Czechowic-Dziedzic, fundując puchary oraz dyplomy.
do 1954 miasto Ursus (obecnie dzielnica Warszawy) nosiło nazwę Czechowice? Nazwę na Ursus zmieniono, aby uniknąć pomyłek z nowym miastem Czechowice (obecnie Czechowice-Dziedzice).